Van Lear Rose



Автор: Loretta Lynn
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 02:37
Жанр: Сельская

На английском языке:

One of my fondest memories
Was sittin’ on my daddy’s knee
Listenin’ to the stories that he told
He’d pull out that old photograph
Like a treasured memory from the past
And say, “Child this, here’s the Van Lear rose”

Oh how it would bring a smile
When he talked about her big blue eyes
And how her beauty ran down to her soul
She’d walk across the coal miner’s yard
Them miner’s would yell loud and hard
And they’d dream of who would hold
The Van Lear rose

She was the belle of Johnson county
Ohio river to big sandy
A beauty to behold like a diamond in the coal
All the miner’s they would gather ’round
Talk about the man that came to town
Right under their nose
Stole the heart of the Van Lear rose

Now the Van Lear rose could’ve had her pick
And all the fellers figured rich
Until’ this poor boy caught her eye
His buddies would all laugh and say
Your dreaming boy, she’ll never look your way
You’ll never ever hold the Van Lear rose

She was the belle of Johnson county
Ohio river to big sandy
A beauty to behold like a diamond in the coal
All the miner’s they would gather ’round
Talk about the man that came to town
Right under their nose
Stole the heart of the Van Lear rose

Then one night in mid July
Underneath that ol’ blue Kentucky sky
Well, that poor boy won that beauty’s heart
Then my daddy would look at my mommy and smile
As he brushed the hair back from my eyes and he’d say
Your mama, she’s the Van Lear rose

She was the belle of Johnson county
Ohio river to big sandy
A beauty to behold like a diamond in the coal
All the miner’s they would gather ’round
Talk about the man that came to town
Right under their nose
Stole the heart of the Van Lear rose
Right under their nose
Stole the heart of the Van Lear rose

Переведено с английского на русский язык:

Один из моих самых теплых воспоминаний
сидел мой папа на коленные
слушаю истории, которые он сказал
он бы вытащить ту старую фотографию
как заветную память из прошлого
и сказать: “этот ребенок, вот Ван Лир Роуз”

ох, как это будет вызвать улыбку
когда он говорил про ее большие голубые глаза
И, как ее красотой побежал вниз, чтобы ее душа
чтобы она прошла через шахтерский двор
им Шахтерская бы кричать громко и тяжело
и они мечтают о том, кто будет держать
Ван Лир Роуз

она являлась первой красавицей округа Джонсон
реки Огайо в Биг-Сэнди
красота вот как алмаз в уголь
все Шахтерская они собирались вокруг
Говорить о человеке, который приехал в город
прямо у них под носом
украл сердце Ван Лир Роуз

теперь Ван Лир Роуз могла ее забрать
и все вальщик леса прикинул богатыми
до этого бедный мальчик поймал ее глаза
его приятели будут все смеяться и говорить
Ваше сновидение мальчика, она никогда не будет выглядеть ваш путь
Вы никогда не удерживайте Ван Лир Роуз

Она являлась первой красавицей округа Джонсон
реки Огайо в Биг-Сэнди
красота вот как алмаз в уголь
все Шахтерская они собирались вокруг
говорить о человеке, который приехал в город
прямо у них под носом
украл сердце Ван Лир Роуз

затем однажды ночью в середине июля
ниже, что пр ” Кентукки голубое небо
Ну, этот бедный мальчик … ничего, что сердце красавицы
тогда мой папа будет смотреть на маму и улыбаться,
, как он убрал волосы с моих глаз и он бы сказал
твоя мама, она Ван Лир Роуз

она являлась первой красавицей округа Джонсон
реки Огайо в Биг-Сэнди
красота вот как алмаз в уголь
все Шахтерская они собирались вокруг
Говорить о человеке, который приехал в город
прямо у них под носом
украл сердце Ван Лир Роуз
прямо у них под носом
украл сердце Ван Лир Роуз


опубликовать комментарий